หากย้อนเวลานั่งไทม์แมชชีนกลับไป ในช่วงเวลาประมาณ 300 ปีก่อนคริสตกาล เราคงได้เห็นการใช้ชีวิต ที่อยู่ภายใต้แนวคิดที่เชื่อว่าโลกของเราแบน หากเดินทางไปจนสุดขอบโลก มนุษย์จะต้องตกลงไป ดังเรือเดินสมุทรมากมายที่เมื่อเดินทางออกไปในระยะทางไกลที่ต้องหลับหายไปจาก ขอบฟ้า ซึ่งแนวคิดนี้ได้สืบทอดมาอย่างยาวนานด้วยหลากหลายเงื่อนไข
วีดีโอสารคดี เกี่ยวกับหลักฐานเอเลี่ยนใต้พิภพจาก History Channel
ในการแปลครั้งนี้มีคำหลายคำที่ไม่รู้จะแปลยังไงฉะนั้นบางประโยคถ้ามันฟังแปลกๆ นั่นอาจจะเพราะเราแปลไม่ดีก็ได้ สำหรับคอมเม้นที่เราใช้จะเป็น [] ส่วนคอมเม้นของคนที่แปลเป็นภาษาอังกฤษจะเป็น {}
คำแปลบทสัมภาษณ์ "Lacerta" ชาวโลกอีกเผ่าพันธุ์นึง ตอนที่ 1
บทนำ
ฉันรับรองว่าเรื่องราวที่ว่ามานี้เป็นเรื่องจริงและไม่ใช่นิยายวิทยาศาสตร์นี่เป็นส่วนนึงของบทสัมภาษณ์ที่ฉันที่ได้คุยกับสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์และเป็นพวกสัตว์เลื้อยคลานในเดือนธันวาคม 1999 สิ่งมีชีวิตที่เป็นผู้หญิงนี้ได้ติดต่อกับเพื่อนของฉัน(ซึ่งชื่อของเค้าได้เขียนเป็นชื่อย่อว่า E.F.ในบทสัมภาษณ์นี้)
